mercoledì 30 maggio 2012

Il ritiro della fiducia al sig. Ross, " una decisione sovrana" (portale londinese)

Il ritiro da parte del Marocco della sua fiducia all'inviato personale onusiano, Christopher Ross, rimane una "decisione sovrana" , ritiene il giornale elettronico londinese Elaph .


In un'tribuna libera pubblicata dal giornale elettronico arabofono londinese, l'autore ritiene che " il Marocco ritirando la sua fiducia a Ross, non ha fatto che esercitare un diritto sovrano nella relazione con i responsabili nominati dall'organizzazione internazionale, nel quadro della sua ricerca di una soluzione politica consensuale" al conflitto artificiale sull'integrità del regno.

Il Marocco ritira sua fiducia a Christopher Ross inviato personale del segretario generale delle Nazioni Unite
Elaph aggiunge a questo proposito, che il Marocco non avrebbe potuto lasciare perpetuarsi una situazione che avrebbe potuto costituire un precedente pericoloso.
Il giornale elettronico segnala che l'ONU aveva concluso, dell'impossibilità di organizzare un referendum nelle province del sud del Marocco, riconoscendo la pertinenza dell'iniziativa d'autonomia presentata dal Marocco per regolare la cartella del Sahara.
E quest'iniziativa, ha concluso il giornale, che è stata qualificata dalla Comunità internazionale di seria e credibile, deve costituire l'unica base di qualsiasi sforzo che tende a trovare una soluzione politica che permette di ridurre tutti i fattori di tensione e dare una spinta al processo d'integrazione della regione maghrebina.

I parlamentari marocchini sostengono la sospensione della fiducia in Ross



Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com




mercoledì 23 maggio 2012

Il Marocco proseguirà la sua cooperazione con il SG dell'ONU e Minurso



" Il Marocco resterà impegnato, con serietà e buona fede, nelle iniziative e gli sforzi dell'ONU per superare il vicolo cieco e porre fine alla situazione attuale, su base dell'iniziativa d'autonomia e nel rispetto totale della sovranità e dell'integrità territoriale del Regno" , ha indicato il sig. Amrani in risposta ad una domanda alla camera dei rappresentanti sugli sviluppi della questione del Sahara, dopo l'avviso da parte del Marocco del ritiro della sua fiducia all'inviato personale del segretario generale dell'ONU per il Sahara.

" Il Marocco, ha aggiunto, si attaccherà all'attuazione della risoluzione 2044 del Consiglio di sicurezza, che resta grazie agli sforzi della diplomazia marocchina soddisfacente e equilibrata".
Il ministro delegato ha ripetuto che per il Marocco, il Sahara è una " questione della sovranità nazionale e dell'unità territoriale".

Il Marocco, impegnandosi con serietà e buona fede negli sforzi dell'ONU che mirano a trovare una soluzione politica alla questione del Sahara, resta attaccato alla difesa della marocanità di suo Sahara, molto forte in quanto alla legittimità dei suoi diritti e della sua sovranità sulle sue province del sud, ha insistito il sig. Amrani.

Ha precisato che " la diplomazia marocchina, come pure tutte le forze vive della nazione, si sono sempre opposte con fermezza a qualsiasi tentativo di mettere in pericolo gli interessi del regno, così che a qualsiasi deriva o superamento, quale che siano gli autori".


Una sessione nella camera dei rappresentanti nel Parlamento marocchino

Secondo il ministro delegato, la questione del Sahara attraversa attualmente una tappa importante, che ha richiesto una valutazione totale degli sviluppi di questa cartella al livello dell'ONU, la quale valutazione ha mostrato le derive inaccettabili dell'ultima relazione del segretario generale delle Nazioni Unite " chi ha utilizzato per la prima volta una terminologia provocatrice ed ha fatto un'analisi squilibrata della situazione in attesa di denaturare il mandato del MINURSO e politicizzare le sue attività".

" Questa valutazione, ha aggiunto, ha anche fatto emergere una mancanza di prospettiva nella ricerca di una soluzione, dato che le riunioni ed i round si succedono e si somigliano senza alcuno progresso sul fondo, a causa della mancanza di visione e la persistenza di ignorare le questioni sostanziali e sprofondare il processo in questioni marginali lontano dai criteri e parametri stabiliti dalle risoluzioni del consiglio di sicurezza dell'ONU.


Ha così persistito nei suoi rapporti d'affari e le sue iniziative contrarie alla missione che gli ha affidato il segretario generale dell'ONU".

Il ministro delegato presso il ministro degli esteri e la cooperazione ha ribadito che " il Marocco, che si è implicato in modo positivo negli sforzi dell'ONU che mirano a fare giungere il processo politico ed ha partecipato in buona fede al processo di negoziati, continuerà di operare, con la stessa determinazione, in attesa di trovare una soluzione politica, consensuale, realistica e duratura, sulla base della proposta d'autonomia e nel quadro della sua sovranità e della sua integrità territoriale".



Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 12 aprile 2012

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare




Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare
11/04/2012
Il piano d'autonomia al Sahara, sotto la sovranità marocchina, finirà per ''trionfare'' grazie alla direzione di cui fatto mostra il Marocco, scritto la pubblicazione americana, 'The Huffington Post' nel suo sito elettronico, denunciando l'esacerbazione delle condizioni di vita nei campi di Tindouf.
“Il piano d'autonomia al Sahara finirà per prevalere grazie alla direzione del regno e nonostante le manovre concertate del Polisario e di Al-Qaëda nel Magreb islamico che mira ad ipotecare il futuro di tutta una regione'', sottolinea Elizabeth Blackney, in un articolo intitolato: ''Della primavera araba all'inverno del Sahara''.
Di fronte alla promessa dell'iniziativa marocchina d'autonomia, il `Huffington Post' oppone la minaccia che fanno incombere Polisario ed Aqmi sull'Africa del Nord e Sahel, denunciando la deviazione dell'aiuto umanitario da parte dei dirigenti dei separatisti, “al dispetto delle necessità delle popolazioni che pretendono di proteggere''.
La collusione tra questi due gruppi si manifesta attraverso ''le attività illecite e spesso criminali'', alle quali si dedicano al Mali ed in Mauritania, che suscita le più grandi preoccupazioni della Comunità internazionale, nota il giornale americano.
Il `Huffington Post' ricorda, in questo contesto, un recente studio del think-tank US Carnegie Endowment for Peace che ha informato che questa collusione tra il Polisario e l'Aqmi è portatrice di ''un'instabilità profonda in tutta la regione''.
La congiunzione d'interesse tra Aqmi e Polisario costituisce la matrice di un'organizzazione terroristica alle conseguenze ''incalcolabili'' per la stabilità e la sicurezza di un insieme geografico andando dal Magreb alle grandi dimensioni del Sahel, richiama all'attenzione questa relazione.
''La franchigia dell'Aqmi nella regione del Sahel opera instancabilmente al consolidamento dei loro legami con i trafficanti di droghe nei campi di Tindouf che si sono infiltrati ad un'ampia scala reclutando una gioventù frustrata e senza illusione'', sottolineano il documento.
Lo studio di questo centro prestigioso di riflessione con sede a Washington rileva, a questo proposito, che ''l'implicazione dei giovani Sahraoui nel traffico di droga nella regione è diventata una realtà fastidiosa'', rilevando che questa gioventù “è sempre più isolata socialmente, manca d'orientamento, e non dispone di nessuna prospettiva futura ''.
Il `Huffington Post' nota, d'altra parte, che qualsiasi sostegno al Polisario non è in realtà che ''il sostegno di un'organizzazione che opera attivamente a deviare gli aiuti destinati ad una popolazione privata ostinandosi in modo cinico da prolungare la sua sofferenza''.


Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 20 marzo 2012

I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE


I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE
15/03/2012
I Sahraoui sostengono l'autonomia che è la sola soluzione applicabile
Il Sig. Ahmed Mghizlat, membro del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani, ha espresso, sabato 10 marzo 2012, in un'intervista con l'agenzia di stampa spagnola EFE, la sua speranza di vedere l'ultimo ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria, suscitare un rilassamento in occasione dei negoziati informali, in corre sul Sahara tra il regno del Marocco ed il fronte Polisario per porre fine al conflitto sterile ed artificiale che è troppo durato.
Il sig. Mghizlat che rappresentare con la signora Saadani Maouelainin Corcas, nell'ambito della delegazione marocchina chi partecipa alla 19esima sessione delbconsiglio onusiano dei diritti dell'uomo a Ginevra (27 febbraio-23 marzo), ha dichiarato la vigilia del nono round dei negoziati di Manhasset, " speriamo che il ravvicinamento iniziato dal Marocco vis a vis dell'Algeria, convincerà il fronte Polisario ad aprire una nuova pagina di riconciliazione".
Il membro del Corcas ha insistito sull'importanza del ruolo importante che è quello dell'Algeria e della Mauritania in questo settore della riconciliazione, ma anche per fare prendere coscienza al Polisario " per contollarsi ".
L'agenzia EFE ha ricordato nel quadro di questa intervista del ruolo che svolge il Consiglio creato da SM il re nel 2006, per rafforzare lo sviluppo economico e sociale delle province del sud e chiamare i Sahraoui a mobilitarsi a favore dell'autonomia nel quadro della sovranità marocchina per regolare definitivamente il conflitto.
L'agenzia di stampa spagnola segnala d'altra parte, che Corcas considera che il progetto d'autonomia è l'unica soluzione " seria che dispone di credibilità" per rompere lo statuto quo che ha conosciuto questo conflitto durante il decennio precedente.
A questo proposito, la signora Saadani Maouelainin ha evocato con EFE, la grande pertinenza della soluzione che rappresenta l'iniziativa sull'autonomia. Ha aggiunto: " difendiamo l'autonomia poiché è l'unica soluzione realizzabile per tutti i Sahraoui e che non esclude nessuno" , ricordando che l'autonomia è " la forma più avanzata dell'autodeterminazione".
L'agenzia di stampa spagnola ha segnalato a questo proposito, che le Nazioni Unite hanno fallito durante il decennio precedente di regolare il conflitto tramite un referendum d'autodeterminazione degli abitanti del Sahara, divisi da 37 anni tra Laayoune la capitale della regione del Sahara ed i campi di Tindouf in Algeria.

La Sig.ra Saadani ha messo in valore la principale causa del fallimento del referendum d'autodeterminazione al Sahara, segnalando che il referendum, rischia " di allontanare famiglie intere per diverse ragioni, ma che sono tuttavia famiglie sahraoui".
L'agenzia EFE, segnala da parte sua che la posizione del Marocco in occasione dei negoziati informali si è rafforzata con il suo conseguimento di una sede presso il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, come membro non permanente. Ciò costituisce dal punto di vista del Polisario così come lo evoca l'agenzia " una disfunzione per questo conflitto".
In risposta ad una domanda di EFE che chiede se il Marocco considera la sua sede presso il Consiglio di sicurezza come un'opportunità, i due membri del Corcas rispondono con la risposta affermativa, auspicando che questa sede permette di " mettere questa cartella all'ordine del giorno dell'azione della Comunità internazionale".



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 29 dicembre 2011

Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)






Il Mali accusa il Polisario di utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga (AFP)



























28/12/2011






Il Mali " prende le sue distanze" con il Polisario, accusandolo in particolare di " utilizzare il suo territorio per rapimenti e traffico di droga e che sospetta i Sahraoui di collusione con Al-Qaïda al Maghreb" , riporta, martedì, l'Agenzia France Presse (AFP).


Il Mali è " in rabbia contro il Polisario", ha indicato una fonte vicina al governo maliano, citata dall'agenzia.


Due elementi del Polisario arrestati da soldati maliani nella regione di Timbuctù




Da due anni, " il Mali non riconosce più di fatto RASD", tiene a ricordare Moctar Diallo, il professore di diritto all'Università di Bamako, citato dall'agenzia, aggiungendo che il Mali ritiene che "occorre piuttosto sostenere il piano dell'ONU" sulla questione del Sahara.




" Due giovani sahraoui sono implicati nel rapimento di due francesi a Hombori " nel Nord-est del Mali, in fine novembre 2011, indica un documento dei servizi di sicurezza del Mali, consultato dall'AFP.


Il documento intitolato " Al-Qaïda nei campi del Polisario", aggiunge che " il Mali ha anche la prova che gli elementi del Polisario sono implicati in un traffico sotto-regionale di droga".




Il documento dei servizi maliani evoca " due Sahraoui implicati " in quest'abduzione, derivati dai campi di Tindouf, in Algeria, e che " sono stati sedotti dalla leggenda di Hakim Ould Mohamed M'Barek Alias Houdheifa, grande figura del settore Polisario dell'AQMI", riporta l'agenzia.




Secondo Oumar Diakité, un responsabile di Sicurezza maliana, " AQMI si sistema ovunque, in Algeria, in Mauritania ed in Mali ma (essa) ha le sue ramificazioni nelle file del Polisario. Intermediari vi sono stati reclutati", prosegue la stessa fonte.




Ufficiali maliani inoltre hanno recentemente affermato che tre europei rapiti il 23 ottobre nei campi di Tindouf, nel sud-ovest dell'Algeria, è stato con la complicità del " settore sahraoui" dell'AQMI, secondo la stessa fonte, che ricorda che Bamako ha recentemente " denunciato l'entrata illegale" sul suo territorio di uomini armati derivati dal Polisario per uccidere un uomo e rapire molti altri, qualsiasi imputato " a torto " , secondo lui, da parte del Polisario di avere partecipato al rapimento dei tre umanitari occidentali.

 
" É la seconda volta in meno di due anni che vengono da noi per creare il disordine. La prima volta, era per una storia tra trafficanti di droga (2010) nella quale (elementi del Polisario) erano implicati", denuncia Amadou Diré, consigliere comunale a Timbuctù (nord del Mali).



Secondo osservatori, " il Polisario ha cercato nell'operazione in Mali di recuperare gli ostaggi, ma soprattutto mostrare che non resta inattivo contro l'AQMI", indica l'agenzia, che ricorda che un nuovo incidente si è verificato tra le due parti la sera del 24 dicembre con " l'espulsione" con la sicurezza maliana di otto giovani di questo movimento che vuole entrare in Mali da parte del Niger.

 
" Non avevano carte in norma. Occorre rispettare leggi in Mali soprattutto quando ci si viene a farsi propaganda dubbiosa", ha dichiarato all'AFP, un ufficiale di polizia maliana, Moussa Koly.










Fonti:


Il portale politico del Sahara occidentale:

Il portale del Sahara occidentale:


Il portale della cultura hassani:


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
Il portale delle città del sahara occidentale:










giovedì 8 dicembre 2011

Nuovo scambio delle visite familiari da e verso Laayoune


 Nuovo scambio delle visite familiari da e verso Laayoune 

08/12/2011

 L'operazione di scambio delle visite familiari, controllata dall'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Profughi (ACR), tra i campi di Tindouf, nel sud dell'Algeria, e le province del Sud del regno, si è proseguitA mercoledì dall'organizzazione del 36esimo viaggio per l'anno 2011 e questo, da e verso la provincia di Laayoune.

Il presente scambio è andato a vantaggio di 67 persone che appartengono a 13 famiglie, sottolinea un comunicato dell'ufficio del coordinamento con il Minurso.

Così, 28 persone che appartengono ad 8 famiglie originarie della provincia di Laayoune hanno imbarcato, mercoledì mattina a bordo di un aeromobile dell'ONU all'aeroporto Hassan primo di Laayoune a destinazione di Tindouf, prima che sei famiglie che totalizzano 39 persone che appartengono a 5 famiglie, in provenienza dai campi di Smara ed Aouserd, si sono sbarcati dallo stesso aereo.

Questo scambio delle visite si è svolto in buone condizioni e qualsiasi disposizione è stata adottata per garantire una buona accoglienza ai beneficiari, indica la stessa fonte.

Con questo scambio, il numero totale delle persone che hanno beneficiato delle visite familiari da marzo 2004, ammonta a 12.178 persone, di cui 5.843 sono originari delle province del sud e 6.335 in provenienza dai campi di Tindouf.

www.corcas.com






Fonti:
 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:

martedì 3 maggio 2011

 
 
Il Polisario arruola di forza degli abitanti dei campi per conto di Kadhafi in Libia (il Presidente di un istituto americano) 03/05/2011

 Le voci che denunciano la situazione tragica dei diritti dell'uomo nei campi del Polisario a Tindouf si sono moltiplicate da tempo, ma quest'ultimi mesi gli specialisti di queste questioni hanno aggiunto una nuova rubrica, se ci si può esprimere così, alla cartella dei danni gravi che commette il Polisario contro gli abitanti dei campi, in questo caso l'arruolamento di forza dei giovani dei campi nell'esercito dei mercenari che fa la guerra al lato di Mouamar Kadhafi in Libia.

L'ultima condanna in materia viene dal Presidente fondatore dell'istituto americano per la religione e le politiche pubbliche (IRPP), Joseph Grieboski, che ha segnalato che il Polisario arruola combattenti nei campi di Tindouf e li invia combattere in Libia per fare piegare l'insurrezione.

" Il fronte Polisario fa pressione sulle popolazioni (dei campi di Tindouf) per servire come mercenari che sostengono il regime di Mouammar Kadhafi in Libia" , sostiene J. Grieboski, in un'intervista al giornale americano " The Times Tribune".

Grieboski chiama anche affinché gli " atrocità" commesse nei campi e le violazioni dei diritti umani cessino, al favore in particolare del regolamento della questione del Sahara.

 Recentemente, un ex-responsabile libico, citato dal quotidiano " Washington Post" , ha rivelato che centinaia di mercenari del fronte Polisario sono stati reclutati dal regime di Mouaamar Kadhafi per fare piegare la rivoluzione libica.

 " I dettagli dei negoziati relativi all'assunzione di circa 450 mercenari del Polisario sono stati messi a disposizione di responsabili della NATO con un ex-vicino responsabile al Kadhafi, che era implicato in questi discussioni" , ha sottolineato il giornale americano.

Secondo questa fonte, " i mercenari percepiscono la somma di 10.000 dollari ciascuno, in cambio dei loro impegni ai lati delle forze pro-Kadhafi per una durata di due mese".

 Questi mercenari " minacciano ormai le forze americane impegnate in questo conflitto nel quadro della missione dell'OTAN" , ha deplorato il " Washington Post".

Il ministro libico uscente responsabile della diaspora, Ali Errishi, aveva anche affermato a Washington che i mercenari del Polisario appaiono fra i commercianti della morte che si sono infiltrati in Libia là siminare il terrore e fare piegare la rivoluzione libica.

 Ricordiamo che il giornale britannico, Daily Telegraph, aveva dedicato un articolo sull'argomento, la settimana scorsa, che cita un ex-partigiano di Kadhafi che ha partecipato al deal tra il regime libico ed il Polisario, che parla dell'assunzione di più di 400 che combattono nei campi del Polisario.



Fonti:


 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com