mercoledì 30 maggio 2012

Il ritiro della fiducia al sig. Ross, " una decisione sovrana" (portale londinese)

Il ritiro da parte del Marocco della sua fiducia all'inviato personale onusiano, Christopher Ross, rimane una "decisione sovrana" , ritiene il giornale elettronico londinese Elaph .


In un'tribuna libera pubblicata dal giornale elettronico arabofono londinese, l'autore ritiene che " il Marocco ritirando la sua fiducia a Ross, non ha fatto che esercitare un diritto sovrano nella relazione con i responsabili nominati dall'organizzazione internazionale, nel quadro della sua ricerca di una soluzione politica consensuale" al conflitto artificiale sull'integrità del regno.

Il Marocco ritira sua fiducia a Christopher Ross inviato personale del segretario generale delle Nazioni Unite
Elaph aggiunge a questo proposito, che il Marocco non avrebbe potuto lasciare perpetuarsi una situazione che avrebbe potuto costituire un precedente pericoloso.
Il giornale elettronico segnala che l'ONU aveva concluso, dell'impossibilità di organizzare un referendum nelle province del sud del Marocco, riconoscendo la pertinenza dell'iniziativa d'autonomia presentata dal Marocco per regolare la cartella del Sahara.
E quest'iniziativa, ha concluso il giornale, che è stata qualificata dalla Comunità internazionale di seria e credibile, deve costituire l'unica base di qualsiasi sforzo che tende a trovare una soluzione politica che permette di ridurre tutti i fattori di tensione e dare una spinta al processo d'integrazione della regione maghrebina.

I parlamentari marocchini sostengono la sospensione della fiducia in Ross



Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com




mercoledì 23 maggio 2012

Il Marocco proseguirà la sua cooperazione con il SG dell'ONU e Minurso



" Il Marocco resterà impegnato, con serietà e buona fede, nelle iniziative e gli sforzi dell'ONU per superare il vicolo cieco e porre fine alla situazione attuale, su base dell'iniziativa d'autonomia e nel rispetto totale della sovranità e dell'integrità territoriale del Regno" , ha indicato il sig. Amrani in risposta ad una domanda alla camera dei rappresentanti sugli sviluppi della questione del Sahara, dopo l'avviso da parte del Marocco del ritiro della sua fiducia all'inviato personale del segretario generale dell'ONU per il Sahara.

" Il Marocco, ha aggiunto, si attaccherà all'attuazione della risoluzione 2044 del Consiglio di sicurezza, che resta grazie agli sforzi della diplomazia marocchina soddisfacente e equilibrata".
Il ministro delegato ha ripetuto che per il Marocco, il Sahara è una " questione della sovranità nazionale e dell'unità territoriale".

Il Marocco, impegnandosi con serietà e buona fede negli sforzi dell'ONU che mirano a trovare una soluzione politica alla questione del Sahara, resta attaccato alla difesa della marocanità di suo Sahara, molto forte in quanto alla legittimità dei suoi diritti e della sua sovranità sulle sue province del sud, ha insistito il sig. Amrani.

Ha precisato che " la diplomazia marocchina, come pure tutte le forze vive della nazione, si sono sempre opposte con fermezza a qualsiasi tentativo di mettere in pericolo gli interessi del regno, così che a qualsiasi deriva o superamento, quale che siano gli autori".


Una sessione nella camera dei rappresentanti nel Parlamento marocchino

Secondo il ministro delegato, la questione del Sahara attraversa attualmente una tappa importante, che ha richiesto una valutazione totale degli sviluppi di questa cartella al livello dell'ONU, la quale valutazione ha mostrato le derive inaccettabili dell'ultima relazione del segretario generale delle Nazioni Unite " chi ha utilizzato per la prima volta una terminologia provocatrice ed ha fatto un'analisi squilibrata della situazione in attesa di denaturare il mandato del MINURSO e politicizzare le sue attività".

" Questa valutazione, ha aggiunto, ha anche fatto emergere una mancanza di prospettiva nella ricerca di una soluzione, dato che le riunioni ed i round si succedono e si somigliano senza alcuno progresso sul fondo, a causa della mancanza di visione e la persistenza di ignorare le questioni sostanziali e sprofondare il processo in questioni marginali lontano dai criteri e parametri stabiliti dalle risoluzioni del consiglio di sicurezza dell'ONU.


Ha così persistito nei suoi rapporti d'affari e le sue iniziative contrarie alla missione che gli ha affidato il segretario generale dell'ONU".

Il ministro delegato presso il ministro degli esteri e la cooperazione ha ribadito che " il Marocco, che si è implicato in modo positivo negli sforzi dell'ONU che mirano a fare giungere il processo politico ed ha partecipato in buona fede al processo di negoziati, continuerà di operare, con la stessa determinazione, in attesa di trovare una soluzione politica, consensuale, realistica e duratura, sulla base della proposta d'autonomia e nel quadro della sua sovranità e della sua integrità territoriale".



Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 12 aprile 2012

Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare




Secondo un giornale elettronico americano: grazie alla direzione del Marocco, l'autonomia al Sahara finirà per trionfare
11/04/2012
Il piano d'autonomia al Sahara, sotto la sovranità marocchina, finirà per ''trionfare'' grazie alla direzione di cui fatto mostra il Marocco, scritto la pubblicazione americana, 'The Huffington Post' nel suo sito elettronico, denunciando l'esacerbazione delle condizioni di vita nei campi di Tindouf.
“Il piano d'autonomia al Sahara finirà per prevalere grazie alla direzione del regno e nonostante le manovre concertate del Polisario e di Al-Qaëda nel Magreb islamico che mira ad ipotecare il futuro di tutta una regione'', sottolinea Elizabeth Blackney, in un articolo intitolato: ''Della primavera araba all'inverno del Sahara''.
Di fronte alla promessa dell'iniziativa marocchina d'autonomia, il `Huffington Post' oppone la minaccia che fanno incombere Polisario ed Aqmi sull'Africa del Nord e Sahel, denunciando la deviazione dell'aiuto umanitario da parte dei dirigenti dei separatisti, “al dispetto delle necessità delle popolazioni che pretendono di proteggere''.
La collusione tra questi due gruppi si manifesta attraverso ''le attività illecite e spesso criminali'', alle quali si dedicano al Mali ed in Mauritania, che suscita le più grandi preoccupazioni della Comunità internazionale, nota il giornale americano.
Il `Huffington Post' ricorda, in questo contesto, un recente studio del think-tank US Carnegie Endowment for Peace che ha informato che questa collusione tra il Polisario e l'Aqmi è portatrice di ''un'instabilità profonda in tutta la regione''.
La congiunzione d'interesse tra Aqmi e Polisario costituisce la matrice di un'organizzazione terroristica alle conseguenze ''incalcolabili'' per la stabilità e la sicurezza di un insieme geografico andando dal Magreb alle grandi dimensioni del Sahel, richiama all'attenzione questa relazione.
''La franchigia dell'Aqmi nella regione del Sahel opera instancabilmente al consolidamento dei loro legami con i trafficanti di droghe nei campi di Tindouf che si sono infiltrati ad un'ampia scala reclutando una gioventù frustrata e senza illusione'', sottolineano il documento.
Lo studio di questo centro prestigioso di riflessione con sede a Washington rileva, a questo proposito, che ''l'implicazione dei giovani Sahraoui nel traffico di droga nella regione è diventata una realtà fastidiosa'', rilevando che questa gioventù “è sempre più isolata socialmente, manca d'orientamento, e non dispone di nessuna prospettiva futura ''.
Il `Huffington Post' nota, d'altra parte, che qualsiasi sostegno al Polisario non è in realtà che ''il sostegno di un'organizzazione che opera attivamente a deviare gli aiuti destinati ad una popolazione privata ostinandosi in modo cinico da prolungare la sua sofferenza''.


Fonti:
Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 20 marzo 2012

I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE


I due rappresentanti del Corcas la signora Saadani Maouelainin ed il sig. Ahmed Mghizlat, in un'intervista con EFE
15/03/2012
I Sahraoui sostengono l'autonomia che è la sola soluzione applicabile
Il Sig. Ahmed Mghizlat, membro del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani, ha espresso, sabato 10 marzo 2012, in un'intervista con l'agenzia di stampa spagnola EFE, la sua speranza di vedere l'ultimo ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria, suscitare un rilassamento in occasione dei negoziati informali, in corre sul Sahara tra il regno del Marocco ed il fronte Polisario per porre fine al conflitto sterile ed artificiale che è troppo durato.
Il sig. Mghizlat che rappresentare con la signora Saadani Maouelainin Corcas, nell'ambito della delegazione marocchina chi partecipa alla 19esima sessione delbconsiglio onusiano dei diritti dell'uomo a Ginevra (27 febbraio-23 marzo), ha dichiarato la vigilia del nono round dei negoziati di Manhasset, " speriamo che il ravvicinamento iniziato dal Marocco vis a vis dell'Algeria, convincerà il fronte Polisario ad aprire una nuova pagina di riconciliazione".
Il membro del Corcas ha insistito sull'importanza del ruolo importante che è quello dell'Algeria e della Mauritania in questo settore della riconciliazione, ma anche per fare prendere coscienza al Polisario " per contollarsi ".
L'agenzia EFE ha ricordato nel quadro di questa intervista del ruolo che svolge il Consiglio creato da SM il re nel 2006, per rafforzare lo sviluppo economico e sociale delle province del sud e chiamare i Sahraoui a mobilitarsi a favore dell'autonomia nel quadro della sovranità marocchina per regolare definitivamente il conflitto.
L'agenzia di stampa spagnola segnala d'altra parte, che Corcas considera che il progetto d'autonomia è l'unica soluzione " seria che dispone di credibilità" per rompere lo statuto quo che ha conosciuto questo conflitto durante il decennio precedente.
A questo proposito, la signora Saadani Maouelainin ha evocato con EFE, la grande pertinenza della soluzione che rappresenta l'iniziativa sull'autonomia. Ha aggiunto: " difendiamo l'autonomia poiché è l'unica soluzione realizzabile per tutti i Sahraoui e che non esclude nessuno" , ricordando che l'autonomia è " la forma più avanzata dell'autodeterminazione".
L'agenzia di stampa spagnola ha segnalato a questo proposito, che le Nazioni Unite hanno fallito durante il decennio precedente di regolare il conflitto tramite un referendum d'autodeterminazione degli abitanti del Sahara, divisi da 37 anni tra Laayoune la capitale della regione del Sahara ed i campi di Tindouf in Algeria.

La Sig.ra Saadani ha messo in valore la principale causa del fallimento del referendum d'autodeterminazione al Sahara, segnalando che il referendum, rischia " di allontanare famiglie intere per diverse ragioni, ma che sono tuttavia famiglie sahraoui".
L'agenzia EFE, segnala da parte sua che la posizione del Marocco in occasione dei negoziati informali si è rafforzata con il suo conseguimento di una sede presso il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, come membro non permanente. Ciò costituisce dal punto di vista del Polisario così come lo evoca l'agenzia " una disfunzione per questo conflitto".
In risposta ad una domanda di EFE che chiede se il Marocco considera la sua sede presso il Consiglio di sicurezza come un'opportunità, i due membri del Corcas rispondono con la risposta affermativa, auspicando che questa sede permette di " mettere questa cartella all'ordine del giorno dell'azione della Comunità internazionale".



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com